Крымскотатарско-русский русско-крымскотатарский онлайн словарь
На нашем сайте вы можете воспользоваться крымскотатарско-русским и русско-крымскотатарским онлайн словарём, самым полным из имеющихся в интернете. Для удобства пользователей крымскотатарская часть словаря имеет две версии: на латинице и на кириллице. Словарь составлен с учётом наметившейся в последние годы тенденции по очистке крымскотатарского языка от избыточного количества заимствованных в советский период слов.
Мы постоянно работаем над развитием нашего словаря. Благодаря новому модулю мы отслеживаем слова, переводы которых пользователи искали и не нашли, и стараемся оперативно добавлять их в словарь. Если вы не нашли перевод нужного вам слова, попробуйте поискать ещё раз через несколько дней, возможно оно уже будет добавлено в словарь. Если же несколько дней прошло, а нужного слова по-прежнему нет, или же перевод вам нужен срочно, вы можете спросить на нашем форуме.
Если вы хотите пользоваться словарём оффлайн, можно скачать версию для программы Lingvo в нашей библиотеке.
При составлении были использованы следующие словари:
1. Крымскотатарско-русско-украинский словарь. Части I, II, III. Составитель С.М. Усеинов. Симферополь, Оджакъ, 2006.
2. Русско-крымскотатарский, крымскотатарско-русский словарь. Составитель С.М. Усеинов. Симферополь, Тезис, 2007.
3. Prof. Dr. Mehmet Kanar. Osmanlı Türkçesi Sözlüğü. İstanbul, Derin Yayınları, 2003.
Мы постоянно работаем над развитием нашего словаря. Благодаря новому модулю мы отслеживаем слова, переводы которых пользователи искали и не нашли, и стараемся оперативно добавлять их в словарь. Если вы не нашли перевод нужного вам слова, попробуйте поискать ещё раз через несколько дней, возможно оно уже будет добавлено в словарь. Если же несколько дней прошло, а нужного слова по-прежнему нет, или же перевод вам нужен срочно, вы можете спросить на нашем форуме.
Если вы хотите пользоваться словарём оффлайн, можно скачать версию для программы Lingvo в нашей библиотеке.
При составлении были использованы следующие словари:
1. Крымскотатарско-русско-украинский словарь. Части I, II, III. Составитель С.М. Усеинов. Симферополь, Оджакъ, 2006.
2. Русско-крымскотатарский, крымскотатарско-русский словарь. Составитель С.М. Усеинов. Симферополь, Тезис, 2007.
3. Prof. Dr. Mehmet Kanar. Osmanlı Türkçesi Sözlüğü. İstanbul, Derin Yayınları, 2003.