Ответить на комментарий

6 февраля в Крымскотатарской библиотеке им. И. Гаспринского состоялась презентация сборника поэзии рано ушедшего от нас известного крымскотатарского поэта Юнуса Кандыма (1959-2005) «Юректен къаплангъан ер» («Сердцем прикрытая земля») на крымскотатарском и украинском языках (перевод М. Мирошниченко). Подготовили книгу к изданию супруга поэта Сабрие Кандымова и поэт Микола Мирошниченко.
Пламенная поэзия Юнуса Кандыма вошла в сокровищницу крымскотатарской поэзии, стала наследием народа.

На презентации выступили С. Кандымова, крымскотатарские писатели Шерьян Али, Аблязиз Велиев, Урие Эдемова, раскрыв значимость творчества Юнуса Кандыма для нынешних и будущих поколений крымских татар, прозвучали стихотворения Ю. Кандыма на крымскотатарском и украинском языках, произведения членов литературного клуба «Ильхам» (руководитель — Шерьян Али).

Поэзия Юнуса Кандыма живет и будет жить в сердцах истинных ценителей литературного искусства.

Гульнара УСЕИНОВА

Голос Крыма, 20.02.2009: http://www.goloskrima.com/?p=1644